Diretor de dublagem: Querida, acabo de ter uma ideia incrível.Esposa do diretor de dublagem: É mesmo? E qual é?
Diretor de dublagem: Vou contratar três atores, de novelas da Globo, como dubladores para o novo filme da Disney.
Esposa do diretor de dublagem: Ah não querido, não faça isso.Diretor de dublagem: E por que não? Qual é o problema?
Esposa do diretor de dublagem: Você não se lembra dos protestos na internet por conta da presença do Luciano Huck em "Enrolados"? Ele simplesmente arruinou o filme.
Diretor de dublagem: Você sabe que eu não entro na internet. Meia dúzia de pessoas criticando um filme? Quem se importa com isso? E além do mais, desta vez vai ser diferente.
Esposa do diretor de dublagem: É mesmo?Diretor de dublagem: Sim, os caras são atores de verdade, ao contrário do Luciano Huck.
Esposa do diretor de dublagem: Mas querido, existem tantos dubladores profissionais no país, pra quê contratar pessoas que nunca fizeram esse tipo de trabalho?
Diretor de dublagem: Ora, mas todo mundo gosta do Luciano Szafir e do Murilo Rosa.
Esposa do diretor de dublagem: Sim, mas...Diretor de dublagem: E também do Rodrigo Lombardi.
Esposa do diretor de dublagem: Oh céus, sim eles são lindos na tv, mas no filme apenas a voz é que...
Diretor de dublagem: Espere um pouco, veja essas fotos.
Diretor de dublagem: E então? Gostou? Ficou com vontade de ver o filme agora? Eu fiquei...
2 comentários:
Apenas provocando pesadelos em você:
Não perca PROCURANDO NEMO 2.
Marisa Orth fará a voz de Dory!
Conferi o filme hoje e AINDA BEM que eles dublam personagens secundários, não nos incomodando como seria previsto.
Em compensação: as duas musicas tocadas durante o filme são cantadas pela desconhecida péssima cantora brasileira, Manu Gavassi.
Cantora essa, que só ficou conhecida do grande público, depois que respondeu "grosseiramente" uma fã no twitter!
Postar um comentário