Depois de dois anos a série retorna e ela está com muita pressa, ou talvez não. Esse primeiro episódio foi uma adaptação bem caótica. A Toph ainda não apareceu mas já estamos no 12º episódio, da segunda temporada, do desenho animado, onde encontramos a passagem da serpente. Ao mesmo tempo, a adaptação vai bem devagar para mostrar momentos entre Aang e Katara, Suki e o maxilar do Sokka, e dois personagens secundários por algum motivo. Também temos a história do cometa (mas sem mencionar datas) e Zuko vivendo como camponês ao lado do tio. Azula recebe a missão de procurar o irmão e resolve testar a lealdade de suas amigas.
Ou seja, às vezes o episódio dá uma corrida na adaptação e depois se arrasta, dá uma corrida e depois fica enrolando sem assunto. A trama original está sendo mastigada sem necessidade porque os episódios da Netflix são bem longos, tempo eles têm.
O segundo episódio foi bem diferente, ele tem o ritmo certo. Acompanhamos Zuko quando ele encontra uma pequena família tentando sobreviver, e Aang finalmente conhece Toph. Nenhuma surpresa nesse ep e ele foi bem assistível, rolou uma batalha com vários dobradores no final que foi um ótimo desfecho. Espero que o restante da temporada mantenha essa mesma qualidade, o primeiro episódio não foi um bom recomeço pra quem esperou por dois anos.
