20.9.12

DÊ UMA CHANCE PARA...

Com certeza vocĂȘ jĂĄ deve ter visto o desenho animado de 1973, foi exibido inĂșmeras vezes na tv brasileira e ganhou atĂ© um vhs. Depois de ver e rever, atĂ© a exaustĂŁo, A MENINA E  O PORQUINHO com minhas irmĂŁs, decidi nĂŁo comprar o dvd, se Ă© que foi lançado por aqui. JĂĄ conheço o filme de cor. Nos anos 1990 surgiu um certo porquinho falante nos cinemas (hum, ainda nĂŁo tenho esse filme em dvd...) e me lembro bem de ter pensado no pobre Wilbur. AlguĂ©m deveria pegar essa nova tecnologia e fazer uma versĂŁo com atores do livro "A teia de Charlotte", e alguĂ©m realmente fez isso, em 2006. 
Mas eu torci o nariz (e o rabo) para o filme. Babe jĂĄ tinha dez anos, mas foi um filme marcante. SerĂĄ que essa nova versĂŁo do livro seria apenas outro Babe e nada mais? Resolvi dar uma chance ao filme quando o dvd apareceu na minha frente. Adorei essa adaptação, gostei dos animais coadjuvantes, e a cena final da aranha foi muito tocante. A histĂłria Ă© a mesma, sem surpresas, mas vĂȘ-la em live action foi emocionante. A dublagem bĂȘ erre estĂĄ caprichada, cheia de profissionais. Vale a pena conferir o audio original tambĂ©m. Tem Steve Buscemi, John Cleese, Oprah, Kathy Bates, Robert Redford e Julia Roberts como Charlotte. No elenco humano, Dakota Fanning Ă© a dona do porquinho. 
É um filme simples e meigo para todas as idades. Poderia ter se tornado cult, um filme que reuniria toda a famĂ­lia na frente da tv, mas, um porco falante? CadĂȘ a novidade?

 "E, aquele celeiro normal... com um porco normal... estava cercado de amigos, dando boas vindas Ă  sua segunda primavera... E essa primavera, se seguiu de muitas, muitas outras... Tudo porque alguĂ©m pĂŽde ver a graça, a beleza e a nobreza da criatura mais humilde... Esse Ă© o milagre da amizade... NĂŁo Ă© sempre que alguĂ©m Ă© um bom amigo e escreve bem. Charlotte era as duas coisas."

4 comentĂĄrios:

ALESSANDRO SKYWALKER disse...

FICHA TÉCNICA

TITULO ORIGINAL: Charlotte's web
ANO: 2006
PAÍS: eua, alemanha
DURAÇÃO: 97 min
DIRETOR: Gary Winick (cartas para Julieta, Noivas em guerra, De repente 30)
ELENCO: Julia Roberts, Steve Buscemi, John Cleese, Oprah Winfrey, Cedric the Entertainer, Kathy Bates, Reba McEntire, Robert Redford, Thomas Haden Church, Dominic Scott Kay, Sam Shepard e Dakota Fanning

Markus disse...

Um dos meus preferidos. Sem dizer a dicção perfeita da Julia Roberts na voz da aranha. Sempre recomendei aos alunos de inglĂȘs.

Arthur Beaverhousen disse...

a menina e o porquinho, desenho, tem em DVD. E tenho na coleção por ser um dos prediletos da minha mãe.

AnĂŽnimo disse...

Realmente o filme Ă© sensacional.
Achei o final da Charlote bem tocante e chorei rios!