Eu já deveria ter ido atrás dos dois últimos volumes, nem sei se o quinto foi publicado em português. A adaptação de "O ladrão de raios" foi publicada pela Disney (!) em 2010, encontrei a HQ na seção de livros importados. Anos depois, a Intrínseca começou a lançar as versões em português, aí eu comprei "O mar de monstros" e "A maldição do Titã".
O preço das HQs me incomodava um pouco, mas elas são bonitas, uma capa com letras douradas em revelo, como nos livros, e papel de qualidade. Os três volumes foram adaptados por Robert Venditti, que não deixou muita coisa de fora. E os desenhos de Attila Futaki são competentes, às vezes os personagens adolescentes parecem adultos mas tudo bem.
Como é mais fácil e barato desenhar um exército de centauros e dezenas de personagens coadjuvantes, a HQ é mais fiel ao livro que o seriado de tv da Disney. Se o estúdio não liberar uma graninha a mais não sei se veremos na próxima temporada o dragão, os cavalos alados, o leão, o javali, os zumbis, ou o ofiotauro (que é importante para a história).
Nenhum comentário:
Postar um comentário