Vi o HÉRCULES (1997) da Disney sete vezes no cinema. Apesar de ser uma baita salada grega, eu não fico corrigindo mentalmente a trama a todo momento (diferente do "Príncipe do Egito") porque essa animação (diferente do "Príncipe do Egito") é super divertida e eu amo as canções.
Sem mencionar que eu entendo a decisão do estúdio, o conto começa com um adultério e termina muito mal para a primeira esposa do herói, era necessário mudar a história para o público infantil.
Então, Hera deixa de ser a arqui inimiga de Hércules e se torna sua verdadeira mãe. E Hades, mais uma vez em Hollywood, é o vilão da história, a personificação do diabo cristão. Sem a morte de Mégara não temos os doze trabalhos e uma nova história foi então escrita. Temos a ameaça dos Titãs e recortes de mitologia grega aparecendo como easter eggs, é divertido caçar esses ovinhos. E outro ponto positivo é a fusão com a cultura atual, Hércules fica famoso e ganha merchandising, se o próprio filme joga o teor histórico pro alto sem disfarçar, a gente pode desligar o cérebro e só curtir a animação. É um Hércules sem adultério, assassinatos, violência sexual... Tolkien e C.S. Lewis reclamam, desde "Branca de neve", que a Disney tem essa mania estúpida de infantilizar os contos, mas como reclamar desse Hércules que vive num mundo tão divertido? O original, Héracles, é trágico demais, nem sempre você se sente no clima para ler a história do rapaz.

2 comentários:
Adoro!!
Meu Disney favorito depois de pokahontas
Postar um comentário