O visual tá incrivel mas achei faltou um pouco de humor pois se não me engano aquela parte que falam do casamento tinha um tom comico na animação. Aquele passaro que aparece voando pode ser o suposto substitudo do mushu.
O visual tá incrivel mas achei faltou um pouco de humor pois se não me engano aquela parte que falam do casamento tinha um tom comico na animação. Aquele passaro que aparece voando pode ser o suposto substitudo do mushu.
Acho que aquela águia é o mascote do Shan Yu. Mas dizem que o vilão do filme será uma feiticeira. Esse trailer não abre espaço para humor e bichinhos falantes, essa Mulan parece não precisar desse tipo de ajuda. Poderiam apenas adaptar o conto original.
Alessandro, o foco do filme é no conto original. Dessa vez, estou gostando de não seguirem a animação. Por conta da China destestar o filme de 1998, que é considerado até ofensivo para os chineses, resolveram se apegar ao conto original. (China é o 2º maior mercado de cinema, tem que agradá-los) Para eles, distorcer a figura sagrada do dragão é um desrespeito, então, ao que parece, Mushu foi trocado pelo Fenghuang, uma fênix chinesa. Só não gostei de tirarem o Shang; dizem que foi por ter o mesmo nome de um ditador chinês. (Outros falam que na China o povo odiou o personagem por parecer bissexual, começando a se apaixonar pela Mulan ainda travestida de Ping). As músicas da animação parecem bem ocidentais e infantis, então faz-se necessário canções mais contextualizadas com a história e musicalidade chinesas. Nunca curti muito a animação, talvez por ter conhecidos chineses e ouvir sempre quão negativa ela é. Dessa vez eu aceito que mexam no clássico. (nas suas devidas proporções) hahahaha...
P.S.: ela tá com o cabelo comprido na batalha. Cadê o corte épico do cabelo com a espada?????!!!!
Não acho que águia chega o Mushu teve ser aquela águia do vilão tão dizendo que o Mushu será uma fênix no filme o que fica estranho pois na mitologia Chinesa a Fênix e a fêmea do dragão
Recomendo dois vídeos de Sisi Liao, uma chinesa que mora no Brasil, falando sobre Mulan. Nada melhor que ouvir alguém de lá, explicando um pouquinho sobre esse filme.
"Chinesa REAGE ao TRAILER de MULAN | Pula Muralha" https://www.youtube.com/watch?v=LohwZb56QMs
"QUAL A VERDADEIRA HISTÓRIA DA MULAN? | Pula Muralha" https://www.youtube.com/watch?v=SzD-Vw2cL-A
9 comentários:
EMPOLGADO?
- canções?
- Mushu?
- grilo???
- chega em março
O visual tá incrivel mas achei faltou um pouco de humor pois se não me engano aquela parte que falam do casamento tinha um tom comico na animação. Aquele passaro que aparece voando pode ser o suposto substitudo do mushu.
O visual tá incrivel mas achei faltou um pouco de humor pois se não me engano aquela parte que falam do casamento tinha um tom comico na animação. Aquele passaro que aparece voando pode ser o suposto substitudo do mushu.
Acho que aquela águia é o mascote do Shan Yu. Mas dizem que o vilão do filme será uma feiticeira. Esse trailer não abre espaço para humor e bichinhos falantes, essa Mulan parece não precisar desse tipo de ajuda. Poderiam apenas adaptar o conto original.
Alessandro, o foco do filme é no conto original. Dessa vez, estou gostando de não seguirem a animação.
Por conta da China destestar o filme de 1998, que é considerado até ofensivo para os chineses, resolveram se apegar ao conto original. (China é o 2º maior mercado de cinema, tem que agradá-los)
Para eles, distorcer a figura sagrada do dragão é um desrespeito, então, ao que parece, Mushu foi trocado pelo Fenghuang, uma fênix chinesa.
Só não gostei de tirarem o Shang; dizem que foi por ter o mesmo nome de um ditador chinês. (Outros falam que na China o povo odiou o personagem por parecer bissexual, começando a se apaixonar pela Mulan ainda travestida de Ping).
As músicas da animação parecem bem ocidentais e infantis, então faz-se necessário canções mais contextualizadas com a história e musicalidade chinesas.
Nunca curti muito a animação, talvez por ter conhecidos chineses e ouvir sempre quão negativa ela é. Dessa vez eu aceito que mexam no clássico. (nas suas devidas proporções) hahahaha...
P.S.: ela tá com o cabelo comprido na batalha. Cadê o corte épico do cabelo com a espada?????!!!!
Pedro Léo
Não acho que águia chega o Mushu teve ser aquela águia do vilão tão dizendo que o Mushu será uma fênix no filme o que fica estranho pois na mitologia Chinesa a Fênix e a fêmea do dragão
tinha ódio do Mushu. ainda bem que tiraram.
entendo todo o contexto de refazer Mulan em respeito a China. mas tirar o corte do cabelo nãããããããããão
Recomendo dois vídeos de Sisi Liao, uma chinesa que mora no Brasil, falando sobre Mulan. Nada melhor que ouvir alguém de lá, explicando um pouquinho sobre esse filme.
"Chinesa REAGE ao TRAILER de MULAN | Pula Muralha"
https://www.youtube.com/watch?v=LohwZb56QMs
"QUAL A VERDADEIRA HISTÓRIA DA MULAN? | Pula Muralha"
https://www.youtube.com/watch?v=SzD-Vw2cL-A
Postar um comentário