AQUI NÃO SE FALA INGLÊS- PARTE 10- TAILÂNDIA

Há sempre uns probleminhas quando filmes falados em THAI são legendados em português, algumas frases longas em thai são curtas em português, e as vezes é o contrario e muita coisa se perde, ainda assim não se pode perder a oportunidade quando miraculosamente um filme oriental é lançado em dvd no brasil, em 2000 foi lançado o filme AS DAMAS DE FERRO que saiu em dvd por aqui pouco tempo depois, baseado em uma história real que mostra um time de voley formado por transsexuais e travestis que chegou as finais em um campeonato; o filme é muito engraçado, por conta do único hetero que faz parte do time e que no começo não aceita os companheiros, mas após algumas situações embaraçosas ele passa até a defendê-los. Em 2004 o cinema tailandês se rendeu a onda dos filmes orientais de terror que estavam apavorando no ocidente desde RINGU o chamado, surgiu SHUTTER (em português "os espíritos") que já está disponível em dvd, em 2007 estreou ALONE ( em português "os espíritos 2"), não se deixe enganar pelo titulo, a única coisa que os dois filmes tem em comum é o diretor, no primeiro fantasmas aparecem em fotos quando reveladas e no segundo (meu favorito) uma moça é atormentada pelo fantasma de sua irmã gêmea siamesa que morreu após a cirurgia que as separou, o trailer do filme é um dos mais aterrorizantes que eu já vi