🔟 CURIOSIDADES SOBRE... O RETORNO DE JEDI

1️⃣ Desde que Hollywood é Hollywood, todos os filmes colocavam seus créditos no início. George Lucas teve que pagar uma multa por ter colocado os créditos no final do primeiro Star Wars. Nervoso, ele deixou todos os sindicatos de Hollywood para fazer seus filmes a sua maneira. É por isso que seu amigo, Steven Spielberg, que seguia as regras, não pôde dirigir "O retorno de Jedi". Hoje, são poucos os filmes que colocam os créditos no início. Lucas tinha razão, o público gostou do novo formato. 

2️⃣ Assim como aconteceu com o recente "Os últimos Jedi", "O retorno de Jedi" ganhou uma tradução errada no Brasil. Deveria ter sido "O retorno dos Jedi". Quando o filme de 2017 ganhou um título errado por aqui, isso foi divulgado na mídia norte americana (o último Jedi do título é o Luke Skywalker, segundo o diretor). Havia tempo para consertar isso, mas a DisneyBr não fez nada.

3️⃣ Harrison Ford não queria fazer esse filme de jeito nenhum. Ele chegou a pedir que seu personagem fosse morto.

4️⃣ Carrie Fisher já estava viciada em drogas na época. Gravou boa parte do filme chapadona. Ela mesma cuidava do Warwick Davis, ajudava o ator a vestir sua abafada fantasia de ewok e trazia cookies e leite com chocolate para ele entre as tomadas. 

5️⃣ Não foi por falta de dinheiro como dizem, George Lucas já estava podre de rico. Nesse terceiro filme os personagens iriam até o planeta dos wookies e venceriam o império com a ajuda deles. Lucas queria que o império fosse derrubado por uma raça bem primitiva e achou os wookies avançados demais, por isso criou os pequenos ewoks.

6️⃣ Han Solo empresta a Millennium Falcon para Lando e tem a sensação de que nunca mais verá sua nave. Lando e a Falcon explodem junto com a segunda Estrela da morte. Numa exibição teste, a plateia não gostou desse final. Novas cenas foram gravadas, Lando escapa da morte e reencontra os amigos em Endor. Mas a premonição de Han ficou no filme.

7️⃣ A Disney aposentou a palavra "escrava", que não vai mais aparecer em produtos licenciados. "Leia escrava" (com o biquini dourado) agora é chamada de "Leia cativa" ou apenas "Leia". E a famosa nave do Boba Fett, a Slave-1, agora é apenas "nave do Boba Fett". 

8️⃣ Haviam seis pessoas dentro do Jabba, manipulando o personagem. 

9️⃣ O mecanismo que fazia a cadeira do imperador girar nunca funcionou. O ator Ian McDiarmid tinha que mover a cadeira discretamente com os pés. 

🔟 Durante as filmagens, todos na equipe usavam bonés com o título "A vingança do Jedi". Não era um título provisório, um Jedi não se vinga. Era uma maneira de identificar produtos piratas no futuro. Num filme brasileiro de 1983, chamado "Onda nova", vemos dois homens fazendo sexo, e na parede do quarto tem um poster de "Revenge of the Jedi". Os falsificadores eram rápidos 😯.