1º) LEGENDAS BRANCASVocê vai ter que se acostumar a elas. De todas as cores a branca é a menos problemática. Legendas pretas forçam sua vista, passam a sensação de que as letras estão pequenas e distantes, e o preto se funde facilmente com qualquer outra cor. O ideal seriam as legendas douradas. Sempre que alguém falava espanhol no último filme de James Bond (Quantum of solace) legendas douradas apareciam. Mas, essas legendas roubam a sua atenção, brilham muito mais que o filme, nossos olhos são conseguem resistir a essa atração. Os filmes deveriam ter dois tipos de legendas, brancas e douradas, como em "quantum of solace", as legendas douradas entrariam em cena quando a cor branca estiver dominando a tela. Em alguns filmes os responsáveis pelas legendas simplesmente as mudam de lugar para te ajudar, ela vai parar lá em cima da tela, mas como isso acontece sem aviso algum, você tem que ficar esperto.
2º) FALSOS DUBLADORESSem comentários. O filme já está para ser lançado em blu e em dvd, e os protestos na blogosfera e no youtubo de nada vão adiantar...
3º) BLÁ BLÁ BLÁSe tanta gente assim odeia os faladores, então quem é que tá falando no cinema? Estou estudando a opção de jogar um sapato nessa turma, seria politicamente correto?
5 comentários:
Em último lugar
*filmes de super heróis
ainda não estamos enjoados
Em relação aos faladores (e principalmente às faladoras, que são um pouco mais comuns do que os faladores do sexo masculino), eu posso dizer que não é um problema apenas do cinema, mas de qualquer ambiente fechado: teatro, palestra, sala de aula...
E pior que não se mancam, né? Mesmo com todo mundo olhando pra eles e reclamando.
Interessante o post...
Abraços...
"A maior estreia deste fim de semana no Brasil é a animação Enrolados, da Disney, que chega ao país em 450 salas, sendo 208 em 3D, somente na versão dublada."
era evidente que se tivesse uma única sessão, numa única sala a maioria ia fazer fila so para não assistir a dublagem do Luciano eu assisti pela Internet
Legenda branca com uma borda preta, bem fina - que só iria se "destacar" em cenas brancas, mostrando a letra através do seu contorno. Pode ser?
Vih
Postar um comentário