TOP 10 - A LISTA DOS MEUS DUBLADORES BRASILEIROS FAVORITOS

10ª POSIÇÃO - MÁRCIO SIMÕES

Seu trabalho em Aladdin se iguala ao de Robin Williams no mesmo filme. Às vezes é difícil ligar o vampiro de Wesley Snipes ao Frajola e ao Patolino. Dá medo quando ele faz uma voz séria de mal encarado em filmes mas diverte e muito como o vilão Hades em Hércules.

9ª POSIÇÃO - MIRIAM FICHER

Wow, eu amo essa mulher, como consegue fazer tantos papéis sérios e outros tantos engraçados? Sua Lilica é a minha favorita juntamente com a Vaca. Sua Jane praticamente salvou o Tarzan que um certo ator global arruinou com sua voz.

8ª POSIÇÃO - MÁRIO JORGE

Ele é o dublador oficial do Eddie Murphy, até quando o ator faz desenhos animados (Mulan, Shrek), também costuma dublar o John Travolta e, bem distante de muitos outros, o Gorpo no desenho do He-man.

7ª POSIÇÃO - RICARDO SCHNETZER

Eu adoro esse dublador e ele só pega os caras bonitões como Tom Cruise e Richard Gere. Também faz vozes cômicas com um ar de safado. Atualmente está no seriado "clone wars" na voz dos clones da república e no trailer dublado de "encontro explosivo" (com Tom Cruise).

6ª POSIÇÃO - SELTON MELLO

Charlie Brown, o karatê kid, o delicioso Brandon de "os goonies" e o divertido Kusco em "a nova onda do imperador". Ele dava um toque ainda mais sexy ao filme dos goonies que eu só assistia dublado. Outro que só pegava garotões bonitões como River Phoenix.

5ª POSIÇÃO - MÔNICA ROSSI

Dubladora que só pega as bonitonas, sua voz é sinonimo de mulher bonita. Demi Moore, Madonna, Cameron Diaz e Jessica Rabbit. Adoro quando ela grita numa comédia.

4ª POSIÇÃO - JURACIARA DIACOVO

Foram nove anos acompanhando essa mulher em "arquivo X". Sua voz é calma e sexy. Sempre que a ouço em algum lugar me lembro da agente Scully, até os DVDs eu vejo dublados por causa dela.

3ª POSIÇÃO - GUILHERME BRIGGS

Tem uns caras carrancudos e outros completamente pirados. De um lado o Freakazoid e o Babão, do outro o Superman e o Samurai Jack. Li em algum lugar que uma fã resolveu descobrir quem era o tal dublador e hoje está casada com ele. Muitas de suas versões são infinitamente melhores que o audio original.

2ª POSIÇÃO - GARCIA JUNIOR

É claro que eu não deixaria de fora o "deus" da dublagem brasileira, seus pais também eram dubladores. Garcia ficou famoso e poderoso no ramo, mas embora tenha lutado contra muitas injustiças dando melhores condições de trabalho para os dubladores profissionais, ele também teve a brilhante ideia de colocar gente famosa em certas dublagens, que feio.

1ª POSIÇÃO - MARISA LEAL

Ela faz tantas personagens engraçadas e ao mesmo tempo mulheres do tipo princesa. Tem um pouco de Mônica Rossi e de Miriam Ficher, em muitos desenhos animados supera a voz original. Adoro sua participação em "os goonies" e o Baby da família Dinossauro, mas a gente tem que se render a sua sereia Ariel. Já vi entrevistas com a moça, ela leva um pouco do humor dos desenhos para sua vida pessoal. Ela também já dublou os dinossauros LittleFoot, Patassauro e as atrizes Nia Vardalos e Renée Zellwegger (hunf, Vardalos não merecia tanto).