15.1.09

CAMINHOS CRUZADOS

DOS LIVROS PARA O CINEMA
Pode apostar que dessa transposição muita coisa será perdida, em um livro há a descrição detalhada de coisas, eventos e pessoas para que você possa imaginar tudo como o autor imaginou, mas ainda tem muito mais ,já que no cinema nossa visão substitui a imaginação, que fica de fora porque tornaria o filme longo demais, por isso os filmes são adaptações, são outras versões, raramente superiores a um bom livro

DO CINEMA PARA OS LIVROS
As chamadas 'novelizações' pegam um filme todo e acrescentam uma infinidade de coisas, o pensamento dos personagens, a descrição dos lugares e das roupas usadas e muito mais, chega um momento em que você fica nervoso pelo andar lento da história e você diz : se fosse no filme eu já estaria perto do final, sim , pode ser terrível ver cenas minúsculas tomarem muitas páginas e páginas com detalhes visuais, para quem nunca viu o filme, por outro lado, o livro estará em sua velocidade normal

DOS JOGOS PARA O CINEMA
Quando a industria do video game mostrou sua força o cinema resolveu tirar proveito de personagens e história novas que estavam conquistando muita gente ao redor do globo , mas em certos jogos a história era quase que inexistente, depois de muitos fracassos certas cabeças pensantes de Hollywood perceberam que precisavam respeitar o material original para garantir a bilheteria dos filmes por parte dos fãs dos jogos, de super Mário bros a Max payne deu para ver que o cinema ainda não conseguiu aproveitar o máximo dos games mas está ainda na luta

DO CINEMA PARA OS JOGOS
Nos dias de hoje ao mesmo tempo em que um diretor diz "ação" uma camera atrás dele começa a gravar o making of do filme que estará em seu dvd anos mais tarde, ao mesmo tempo começa a ser feito um jogo de video game, algo muito mais demorado para ser feito, quando o dvd chega ao mercado o trailer do jogo está em seu material extra, o jogo do filme é mostrado em exposições e alguns ganham até as vozes ou participações dos atores do filme, mas como nem tudo num filme pode se transformar em fases de um jogo muitas situações novas são inventadas

DA VIDA REAL PARA O CINEMA
A vida real não parece real no cinema, então certas coisas precisam mudar, a começar pelo modo pelo qual a história é contada, entra então o padrão de Hollywood, começa com a apresentação dos personagens, do vilão, da história, seu desenrolar , o clímax e um final , ainda bem que no básico nada muda pois a história em si já foi contada, tipo assim , você já sabe que a moça vai morrer no final porque já conhece sua história

DO CINEMA PARA A VIDA REAL
Então Julia Roberts foi barrada numa loja extravagante tal como aconteceu com sua personagem em 'uma linda mulher', grande coisa, em 1993 paleontólogos estavam bastante facinados pelos dinos de jurassic park que nem ligaram para o fato dos velocirraptores terem sido apresentados com o triplo de seu tamanho natural para meter medo no filme, na verdade um raptor não é muito maior que um cão, mas 3 meses após o lançamento do filme foi encontrado um tipo de raptor do mesmo tamanho dos dinos de Spielberg, será que um dia a gente desenterra um King Kong também?

DA VIDA REAL PARA OS LIVROS E PARA OS CINEMAS E PARA OS GAMES
Em 1607 uma indiazinha de 12 anos se apaixonou por um quarentão que escreveu sobre esse amor em um livro anos após a morte da moça, o livro existe mas se foi mesmo escrito por John Smith isso é contraditório, em todo caso Pocahontas foi o primeiro desenho disney baseado numa história real, se transformou em um jogo bobinho para mega drive mas é o único exemplo que conheço de uma história que cruzou esses 4 caminhos

5 comentários:

ALESSANDRO SKYWALKER disse...

Por pouco HE-MAN não bate um recorde, já foi brinquedo, história em quadrinhos, desenho animado em 3 ocasiões e filme, por que é que nunca virou jogo de video game?

Serginho Tavares disse...

talvez porque He-Man não seja baseado em fatos reais
hahahahahahhaha

Timido disse...

de cinema pra jogos e vice versa nunca é bom...

no máximo o silent hill.

Marcelo disse...

Tem filmes que são muito melhor que o livro que os originou, exemplifico Forrest Gump, o filme nem preciso falar, é muito bom e foi sucesso no mundo todo, agora o livro é péssimo, acho que as personagens são muito mais grotescas e sem nenhum tipo de conexão com o leitor. Sei que o filme é roteiro adptado, agora vou dizer a verdade, quem adptou Forrest é muito bom, pq deu um glamour que o livro passou longe de ter...

ALESSANDRO SKYWALKER disse...

oi timido
prince of persia com o jake parece que vai ser bom