MINUTO A MINUTO - ARQUIVO S

Nunca aconteceu antes de um único episódio dos Simpsons fazer tantas referencias a filmes e seriados famosos, vale a pena dar uma desmembrada em detalhes que você talvez nem tenha reparado

17s - Bart escreve no quadro negro a famosa frase da serie ARQUIVO X logo na abertura, mas escreve como negação : a verdade NÃO está lá fora

1m 08s - na cena do sofá a família aparece com foguetes nas costas, homenagem clara a FLASH GORDON e JAMES BOND

1m 24s - é incrível ver como um ator tão metido a sério como LEONARD NIMOY consegue rir de si mesmo ao pronunciar um texto tão ridículo e engraçado, essa é a sua segunda participação na serie fazendo o papel de si mesmo

1m 58s - Homer pronuncia diversas vezes a palavra SPEED (nome original do filme VELOCIDADE MÁXIMA) ao comentar uma artimanha que aprendeu com Keanu Reeves , mas na hora de dizer o nome do filme ele o chama de 'o ônibus que não podia parar'

2m 43s - o sr. Burns usa o termo GAY no modo pelo qual ele era empregado no inicio do século passado para designar uma pessoa alegre e de bem com a vida, isso deixa Smithers em uma situação quase constrangedora

3m 28s - Milhouse aparece jogando um game baseado no fracassado filme de Kevin Costner WATERWORLD, para começar a jogar é necessário colocar 40 fichas, o personagem dá dois passos e o jogo pede mais 40 fichas, referencia ao fato do filme ser o mais caro de sua época e não ter tido retorno algum nas bilheterias

5m 39s - Homer é surpreendido pela famosa trilha do filme PSICOSE mas descobre que era apenas um ônibus com músicos dentro

5m 54s - Homer se assusta com um outdoor com a palavra DIE (morra), o vento revela mais uma letra atrás das árvores e o susto é maior

6m 03s - o vovô simpson diz que saiu para buscar o jornal pela manhã e se perdeu no mato, na dublagem brasileira ele diz que foi no mato porque estava com dor de barriga

6m 26s - o alienígena aparece diante de Homer ao som da musica de abertura da serie ARQUIVO X

7m 21s - Lisa segura uma revista que contém a famosa montanha do filme CONTATOS IMEDIATOS DO 3º GRAU na capa

7m 38s - Bart faz uma piada com o nome do planeta URANO , em inglês soa como "seu ânus"
7m 54 s - Homer revela que seu aniversario é no mesmo dia do aniversario do cão e ninguém mais lhe dá atenção, todos vão brincar com o cachorrinho

9m 10s - Scully e Mulder da serie ARQUIVO X aparecem, são os próprios atores DAVID DUCHOVNY e GILLIAN ANDERSON vivendo seus personagens do seriado no desenho, a dublagem brasileira do desenho respeitou a dublagem do seriado e nos brindou com a mesma dupla de dubladores, repare no famoso poster na parede e na caneca ao lado do computador

10m 06s - os aliens na sala de reconhecimento de suspeitos são : MARVIN o marciano, do desenho do PERNALONGA, GORT do filme O DIA EM QUE A TERRA PAROU 1951, CHEWBACCA de STAR WARS, ALF o ETeimoso e KANG (ou KODOS) do desenho dos simpsons mesmo

10m 13s - no fundo do cenário você pode ver o CANCEROSO, o maior vilão da serie ARQUIVO X que nunca apaga o cigarro

10m 23 s - Homer explode o detector de mentiras antes mesmo do teste começar ao dizer que entendeu o que deve fazer

10m 26s - Mulder e Scully ficam das 13:55 até ás 16:10 esperando pelo reflexo no joelho de Homer após receber um golpe com um martelinho

10m 58s - JACK NICHOLSON assume a maquina de escrever e nos lembra do filme O ILUMINADO, baseado num livro de STEPHEN KING, mas a famosa cena da maquina de escrever não está no livro

11m 39s - Mulder mostra sua identidade mais de perto e podemos vê-lo apenas de sunga na foto , quem me dera que DAVID DUCHOVNY usasse isso na serie também

12m 41s - Mulder faz seu inspirado e engraçado discurso finalizando com a frase A VERDADE ESTÁ LÁ FORA, seria um orgasmo para os fãs da serie se Mulder a pronunciasse em ARQUIVO X
14m 24s - Homer e Bart atacam a FOX com um comentário maldoso, esse seria o primeiro dos vários ataques que o desenho faria ao seu próprio estúdio no futuro, os criadores do desenho já deixaram bem claro que não gostam da FOX e a FOX não pode fazer nada a respeito porque o desenho lhe dá muita audiência
14m 40s - os famosos sapos da cerveja BUDWEISER são devorados por um crocodilo, na dublagem em português não foi feita nenhuma propaganda
14m 48s - repare que todos os itens de acampamento de Homer são propriedade de seu vizinho NED FLANDERS
16m 27s - um homem que estava em coma há 23 anos acorda e ao descobrir que CHER ganhou um oscar de melhor atriz ele entra em coma de novo
18m 05s - o revendo LOVEJOY mostra as semelhanças entre JESUS e o E.T. de SPIELBERG na frente de todos na igreja
18m 14s - uma banda formada por crianças toca o tema do filme CONTATOS IMEDIATOS DO 3º GRAU, as 5 famosas notas de JOHN WILLIAMS
19m 04s - o alien aparece na frente de todo mundo

19m 39s - descobre-se que o tal alienígena é o sr. Burns desnorteado, a explicação é engraçada e bem feita

21m 32s - o elenco todo se reúne para cantar uma canção puxada pelo sr. Burns e por LEONARD NIMOY, é um dos primeiros finais non sense que a serie passaria a adotar no futuro infelizmente

21m 50s - é notável ver que a dublagem brasileira conseguiu pegar a piada final em inglês , que é um trocadilho de palavras, e fazer um equivalente satisfatório em português