19.5.22

Netflix - SAILORMOON S

Os 38 episódios de Sailormoon S apareceram na Netflix. Continuação direta da série clássica, essas duas temporadas de 1994 apresentam as últimas Sailors: Plutão, Saturno, Netuno e Urano. As duas últimas, um casal gay, foram as responsáveis pelos cortes e barra ou pelo banimento do anime em diversos países (até os dias de hoje). A dublagem é nova, não curti, mas traz alguns nomes na versão "Rede Manchete", como Serena, e alguns nomes que não foram traduzidos. As garotas conhecem Urano e Netuno, logo de cara acreditam que Urano é um rapaz, a filha de Serena chega do futuro e aí começa a saga da Sailor da Destruição (a Saturno), trazendo algumas alterações na trama em relação ao mangá. É uma pena que a Netflix não está disponibilizando o áudio original em japonês no menu.





 

Nenhum comentário:

Postar um comentário