costner e o telescópio

pra mim essa parece ser uma piadinha pessoal de kevin costner que rolou em seus dois maiores sucessos no inicio dos anos 90,primeiro em dança com lobos,seu personagem pega um telescópio e mostra a um indio como se usa,o indio diz "bela invenção",depois veio robin hood o principe dos ladrões, nesse filme,morgan freeman monta um telescópio e kevin se assusta com o invento,tentando pegar as imagens proximas, freeman ainda pergunta "como foi que o seu povo conseguiu conquistar o meu ?" ao perceber a ignorância de robin hood