9.1.13

O MUNDO DOS PEQUENINOS


Em 2010 publiquei no blog o trailer do filme "Kari-gurashi no Arietti", ele estreou no Japão no mesmo ano. Mas só atravessou o Atlântico em fevereiro de 2012. No final do ano, Brasil, finalmente, mas só em dvd. Dois anos rodando pela Europa e Ásia, e a gente aqui no limbo. Podia ser pior, por onde anda "a princesa Mononoke" (1997) e "Meu amigo Totoro" (1988)? Aqui é o fim do mundo, a última parada das animações nipônicas. Eu queria o blu, acho que existe, mas não o encontrei e não queria voltar para casa de mãos vazias. O filme tem belos cenários, merece o agá dê. E é um filme bem tranquilo, sem fortes emoções. Mas, para uma animação japonesa, o filme é curto demais. 


TERRA DE GIGANTES

Sho é um garoto que sofre do coração e que precisa passar por uma arriscada cirurgia em breve. Ele vai ficar na casa da tia por um tempinho, é um lugar isolado, longe da cidade, bem relaxante. No porão da casa vive Arrietty e sua família, seu pai e sua mãe, ela tem 14 anos e 4 centímetros de altura. Eles são os pequeninos, vivem roubando coisas dos humanos. Do ponto de vista da mocinha, eles são os Colhetores, eles pegam coisas que os Seres Mundanos (nós) nem vão sentir falta. Arrietty parte com seu pai para sua primeira colheita, trazer um cubo de açúcar da cozinha e um lenço de papel para sua mãe. Mas ela é descoberta por Sho. O menino quer fazer amizade, porém Arrietty sabe que, se você for visto por um ser mundano (fiquei ofendido), você deve se mudar. A família de Arrietty não quer deixar sua bela casa, que levou anos para ser construída, no porão. A menina acredita que essa nova amizade não representa perigo algum, mas isso vai mudar o destino de sua família. O filme brinca bastante com o lance dos tamanhos, para os pequeninos nosso mundo é quase alienígena. Para nós, é divertido ver as coisas pela perspectiva dos colhetores. O filme é baseado numa serie de livros, não sei se vai haver uma continuação qualquer dia, só sei que o final não foi aquele que eu queria ver, mas não é um final ruim. Veja o filme no áudio original (JP), uma vez que a dublagem bê erre deixa a desejar (o dublador do Sho é horrível, acabou com o personagem).











VEJA TAMBÉM: Querida encolhi as crianças, A ratinha valente, Os Smurfs, Ferngully.

2 comentários:

ALESSANDRO SKYWALKER disse...

FICHA TÉCNICA

TITULO ORIGINAL: Kari-gurashi no Arietti
ANO: 2010
PAÍS: japão
DURAÇÃO: 94 min
DIRETOR: Hiromasa Yonebayashi

Fah Mayfair disse...

Eu gostei desse filme, mas achei sem objetivo, outros filmes do estudio são bem mais legais..
Sobre Totoro eu tinha em VHS haha