9.1.09

E A MALDIÇÃO CONTINUA

Acabo de falar sobre os títulos em português que chegam a estragar um filme e de repente surgem outros dois, o novo filme de Kevin Smith ZACK AND MIRI MAKE A PORNO (algo como Zack e Miri fazem um pornô) que mostra dois amigos que ,para ganhar um dinheiro a mais, começam a fazer filmes eróticos caseiros, o filme estreia este mês no brasil com o nome PAGANDO BEM QUE MAL TEM? sentiu o drama? que diacho de nome é esse? outro pobre coitado é o filme FOUR CHRISTMASES (algo como 4 natais) , Vince Vaugnn e Reese Witherspoon são um casal que sempre arrumam uma desculpa para não visitarem seus pais separados no natal, seriam 4 visitas e quando tudo dá errado eles são obrigados a ir a esses encontros o filme vira a maior comédia por conta dos parentes mais loucos do mundo, o filme chega por aqui no dia 23 de janeiro , bem depois do natal é verdade , mas vem com o titulo de SURPRESAS DO AMOR, peraí, isso é uma novela de terceira categoria ou um disco de música sertaneja? cadê a tal surpresa? os dois já não são casados? parece que muitos filmes ainda irão sofrer da maldição do titulo ridículo no futuro, vamos aprender a passar por cima disso, senão podemos perder bons filmes

4 comentários:

ALESSANDRO SKYWALKER disse...

infelizmente uma tempestade eletrica está se formando nesse momento, já posso ouvir os trovões a distancia, vou desligar o computador e não farei mais nenhuma postagem hoje, então até amanhã

Serginho Tavares disse...

escolher um filme no brasil pelo nome ou capa é perder um grande filme de fato!

Serginho Tavares disse...

escolher um filme no brasil pelo nome ou capa é perder um grande filme de fato!

Serginho Tavares disse...

ps: confesso que escolho dvd's pela capa [nunca pelo nome] e até hoje não me decepcionei hehehehe